Raya de diálogo.
A la hora de escribir relatos y cuentos, usar la raya de diálogo es fundamental para dar vida a diálogos más claros y complejos.
Observa cómo queda un mismo relato utilizando la raya y sin hacerlo:
Estilo indirecto
|
Estilo directo
|
Entonces,
Pedro se dirigió a la caja a pagar la compra. Le dijo al dependiente que no
había traído dinero, que se la había olvidado. Entonces, el dependiente le
dijo que no se preocupara, que podía pagar con tarjeta.
Menos mal
que la tarjeta sí la traía, la llevaba en el bolsillo de la tarjeta.
|
Entonces,
Pedro se dirigió a la caja a pagar la compra.
— Creo
que no he traído dinero, creo que se me ha olvidado el monedero — dijo Pedro.
— No se preocupe, puede pagar con
tarjeta.
Menos mal
que la tarjeta sí la traía, la llevaba en el bolsillo de la tarjeta.
|
Cómo usar la raya de diálogo
Vamos a explicarlo en pasos:
1º Hay que diferenciar cuando habla el autor y cuándo hablan los personajes.
2º Sólo se pone raya de diálogo cuando hablan los personajes y al principio. Si se añade un texto como "dijo Pedro", se debe añadir otra raya adicional.
3º Cada vez que termina un personaje y empieza otro, o que termina el autor y empieza un personaje, se pone punto y aparte.